Technical Writer
Matrox Graphics

Position Overview
handshake logo Permanent Full Time
location icon Dorval, Quebec

Job Title: Technical Writer
Category: Technical Writing


Matrox Graphics is a global leader in AV/IT technology, offering world-renowned hardware and software products for Original equipment manufacturers, value-added channel partners, and end users. Our award-winning portfolio of product is synonymous with quality, performance, support, and partnership.

Matrox Video is a leader in core broadcast technology, offering both PC hardware and software building blocks, upon which the industry is built. Matrox Video services professional broadcast and live production markets with encoding appliances for webcasting and remote production. Industry-recognized quality and commitment to customer support is at the center of its brand.


As a technical writer for the Graphics Division, you will work with other experienced writers to produce and deliver concise, easy-to-understand technical documentation. You should be self-directed and team-oriented with the ability to understand the needs of varied audiences.

As a Technical Writer, your main responsibilities will be to:

  • Create, write, update, and deliver concise, easy-to-understand technical documentation for our hardware and software products.
  • Communicate with engineering, marketing, project management, and sales to understand new products and extract the required information for proper documentation.
  • Write text in English and publish documents in print and/or digital formats.


  • A Bachelor's degree in English, Communications, Computer Science, or related field.
  • A minimum of 1 year of technical writing experience for hardware/software products.
  • Detail-oriented with strong deduction, analytical, and problem solving skills.
  • Excellent English communication skills, including writing, editing, and proofreading.
  • Knowledge of written and spoken French;
  • Working knowledge of the publishing tools used to develop manuals and on-line help (Adobe FrameMaker, Adobe Acrobat, MadCap Flare, MS Word).
  • Working knowledge of HTML, CSS and XML.
  • Ability to assimilate and convey complex concepts concisely and effectively.
  • A proven team player who is also independent and proactive.

  • Working knowledge of Photoshop or similar tools.
  • Usability and testing skills.

As a new member of our team, you will be given the opportunity and tools to be successful in a challenging yet rewarding position.

Our benefits plan and work environment aim to provide our employees with a healthy balance and quality of work life. We offer:

  • Group insurance plan;
  • Training and tuition reimbursement;
  • On site access to sports and recreational facilities (gym, pool, basketball courts, hockey rink, yoga classes, walking trails);
  • Fully-stocked cafeteria and access to BBQs and terrace;
  • On site, company-subsidized daycare and camp programs;
  • Flexible working schedule and summer hours;
  • Free and abundant onsite parking; access to forthcoming REM line.

Submit Application

Interested in the job? Find out if you are qualified for this position at Matrox by submitting your resume. Please include a cover letter and a copy of your transcripts. You can also send us your resume by mail or fax.

First Name:Note 1: the size of each file cannot exceed 2 MB.
Last Name:
Cover letter:
Other information

Matrox is an equal opportunity employer dedicated to affirmative action and workforce diversity.