Étalonnage du moniteur HDMI - Foire aux questions

Q - Pourquoi dois-je étalonner mon moniteur ?

R - La couleur de la lumière dans une pièce influence votre perception. Prenez une feuille de papier blanc. Si la lumière dans la pièce est bleue, la feuille de papier semblera bleue. Mais si la lumière est rouge, la feuille de papier semblera rouge. De la même manière, les couleurs que vous voyez sur votre moniteur dépendent de la couleur de l'éclairage de la pièce. Le niveau de l'éclairage joue un rôle également.

Les fabricants de télévisions, de moniteurs broadcast et de moniteurs d'ordinateurs font des suppositions sur l'éclairage de votre pièce lorsqu'ils règlent leurs paramètres par défaut en usine. Les moniteurs d'ordinateurs sont réglés en usine pour être utilisés dans des pièces très éclairées comme les bureaux. Les moniteurs broadcast sont conçus pour l'éclairage que l'on trouve généralement dans les salles de séjour. Les fabricants de moniteurs broadcast prennent soin de s'assurer que leurs couleurs rouge, vert et bleu sont aussi proches que possible de celles spécifiées par la Recommandation BT.709 (appelée aussi Rec 709). Par ailleurs, les fabricants de télévision sont plus intéressés á mettre en valeur leur appareil dans une salle de montre, pour les distinguer des autres modèles, que par la précision des couleurs ou des nuances de gris. Très souvent, si vous comparez les couleurs d'un moniteur broadcast aux paramètres par défaut d'une télévision numérique, vous verrez que la télévision est trop lumineuse et que ses couleurs sont trop saturées.

De plus, les variations dans les processus de fabrication entraînent des variations d'un moniteur á l'autre entre les nuances réelles de rouge, de vert et de bleu.

Q - Pourquoi les moniteurs HDMI et les télévisions nécessitent-ils plus de réglages que les moniteurs broadcast ?

R - Les moniteurs broadcast HD-SDI sont fabriqués suivant la Spécification Rec 709. Les seuls réglages nécessaires sont ceux qui permettent d'adapter leur image á l'environnement dans lequel ils sont utilisés. Par exemple, dans une pièce lumineuse, vos yeux mettront plus de temps á percevoir la barre de plongée á 2 % de noir que dans une pièce très sombre. Vous pouvez régler le moniteur en augmentant le niveau de noir (luminosité) jusqu'á ce que vous puissiez voir la barre de plongée á 2 % de noir. De même, d'autres commandes du moniteur broadcast servent á adapter l'image du moniteur á son environnement et non á compenser des erreurs de fabrication du moniteur.

Dans le cas des signaux á composante analogique, il est possible qu'une certaine compensation d'erreurs de transmission soit requise, même sur un moniteur broadcast. Mais dans le cas présent, les erreurs de transmission ne constituent pas un problème, puisque les moniteurs HDMI et les télévisions sont numériques.

Les réglages par défaut des moniteurs d'ordinateurs n'étant pas conçus pour afficher des vidéos dans une salle de séjour, il faut régler un plus grand nombre de paramètres pour satisfaire á la spécification Rec 709. On pourrait croire que les réglages par défaut des télévisions sont très proches de ceux d'un moniteur broadcast. Pourtant, du fait que les fabricants de télévision élaborent leur appareil de manière á le distinguer des autres, les télévisions nécessitent également de plus nombreux réglages pour satisfaire á la spécification Rec 709.

Q - Pourquoi est-il si important que mon moniteur suive la spécification Rec 709 ?

R - Pour pouvoir être sûr que l'image qu'une caméra vidéo filme va correspondre á l'image que verra le spectateur, la caméra et le moniteur doivent numériser et afficher les couleurs exactement de la même manière. Sinon, le spectateur peut par exemple voir une pomme vert foncé alors qu'en réalité cette pomme était vert clair. C'est pourquoi il existe une spécification, la Recommandation ITU-R BT.709 (Rec 709), qui définit la manière dont un moniteur HD doit afficher les couleurs. Elle spécifie entre autres, une réponse gamma de 2.22, le point blanc et les couleurs primaires exactes á utiliser.

Q - Qu'est-ce que le point blanc ?

R - Plusieurs paramètres de la spécification Rec 709 définissent la manière dont un moniteur doit afficher les couleurs. L'un d'eux est la couleur réelle que doit afficher le moniteur lorsqu'il affiche du blanc. Cela paraît étrange mais le blanc peut en fait prendre des teintes légèrement différentes. Si nous prenons une feuille de papier blanc et que nous la regardons au soleil á midi et au soleil au crépuscule, nos yeux perçoivent une teinte de blanc légèrement différente. Elle sera plus orangée au crépuscule mais notre cerveau perçoit les deux comme blanches. La Recommandation 709 spécifie la teinte exacte que doit avoir le blanc. Elle représente á peu près la feuille de papier vue á la lumière du jour, á midi sous un ciel nuageux. Ce blanc est neutre, ni bleu ni jaune.

Q - Qu'est-ce que la réponse gamma et pourquoi est-elle importante ?

R - Sur un affichage vidéo conforme á la Recommandation 709, l'intensité de la lumière générée par l'affichage n'est pas linéairement proportionnelle au signal d'entrée. Par exemple, pour une image RGB 8 bits, le blanc est R, G et B á 255 (100 %) et le gris á 50 % est R, G et B á 128. Ce pixel de gris á 50 % génère une intensité de la lumière sur l'écran qui n'a PAS une luminosité égale á la moitié du pixel blanc. La fonction qui décrit la réponse du moniteur au signal d'entrée est appelée fonction gamma. Il s'agit d'une caractéristique importante. Lorsqu'un affichage ne dispose pas d'une réponse gamma appropriée, les ombres et les surbrillances ne sont pas rendus correctement.

Q - Que sont les couleurs primaires ?

R - Les moniteurs affichent les couleurs au moyen d'une combinaison de rouge, de vert et de bleu. Étant donné qu'il est possible d'avoir différentes nuances de rouge, de vert et de bleu, la Recommandation 709 spécifie la couleur exacte du rouge, du vert et du bleu á utiliser. Ce sont les couleurs primaires du moniteur.

Q - Ma télé HDMI a un mode « bleu seulement », est-il utile pour régler mon point blanc ?

R - Non. Il est vrai que la plupart des TV ont tendance á afficher des blancs avec trop de bleu, car les acheteurs pensent que le blanc semble plus lumineux avec un peu de bleu, mais le mode « bleu seulement » ne sert pas á détecter ce type de problème. Le mode « bleu seulement » détecte seulement s'il y a des quantités égales de bleu dans le blanc, le bleu, le magenta et le cyan. Il pourrait y avoir 120 % de bleu dans toutes ces couleurs, le mode « bleu seulement » n'y trouverait rien á redire.

Q - Ma télé HDMI a un mode « bleu seulement », est-il utile pour régler mes couleurs ?

R - Oui, le mode « bleu seulement » est utile si le point blanc du moniteur est gris neutre. Le mode « bleu seulement » permet de vérifier s'il y a des quantités égales de bleu dans le blanc, le magenta, le cyan et le bleu. Puisque, en général, ces moniteurs génèrent la même intensité de bleu, vert et rouge lorsqu'ils génèrent du blanc, du magenta et du cyan, s'assurer qu'il y a une même quantité de bleu dans le blanc, le magenta et le cyan garantit que ces couleurs sont correctes.

Q - Et si mon moniteur ou ma télé n'a pas de mode « bleu seulement » ?

R - Le mode « bleu seulement » peut être utile mais il n'est pas nécessaire. Matrox a développé une technique pour vérifier et régler les couleurs sur votre moniteur ou votre TV sans avoir á utiliser le mode « bleu seulement ». L'utilitaire d'étalonnage HDMI de Matrox génère un schéma qui est très sensible aux erreurs de teinte comme d'intensité de toutes les couleurs primaires et secondaires. L'assistant de l'utilitaire d'étalonnage HDMI de Matrox vous permet de régler la couleur réelle des couleurs primaires et secondaires et d'être sûr d'avoir la bonne quantité et la bonne teinte de rouge, de vert et de bleu.