Los sistemas chinos de visualización de información de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 utilizaron los productos de Newauto basados en Matrox DSX

Montreal, Canadà – 3 de septiembre de 2008 – Matrox® Video Products Group anunció hoy que Newauto Video Technology ha adoptado la tarjeta Matrox X.mio, incluida en la gama de productos para desarrolladores Matrox DSX, como motor de hardware para su serie de productos gráficos en línea Mariana 5D. Mariana 5D, un sistema que ya han implementado televisiones de toda China, incluida la cadena de televisión China Central, así como las de Beijing, Tianjin, Hunan y Xiamen, se ha utilizado para crear y reproducir gráficos 3D de gran calidad en tiempo real para la programación en HD y SD. Los productos y tecnologías Mariana se utilizaron en los Juegos Olímpicos de Beijing para proporcionar los sistemas chinos de visualización de información.

Se trataba de la primera vez en los cien años de historia de los Juegos Olímpicos que los resultados y la información de la competición se mostraban de manera inmediata y simultánea en inglés y en el idioma del país anfitrión. Los sistemas Newauto ofrecieron servicios para 32 disciplinas de los Juegos Olímpicos y ofrecerán servicios para las 11 disciplinas de los próximos Juegos Paraolímpicos. La amplia experiencia de Newauto en la retransmisión de competiciones de atletismo y el sólido bagaje en investigación y desarrollo interno han otorgado a la empresa esta histórica oportunidad.

"La tarjeta Matrox X.mio desempeña un papel clave en el sistema Mariana al proporcionar una entrada y salida de vídeo eficaz y de gran calidad para los estándares de SD y, sobre todo, de HD. Su capacidad integrada de grabación digital de vídeo de alta definición ha demostrado ser una función fundamental para nuestros clientes” manifestó Liu Baodong, ejecutivo de Newauto. “La relación a largo plazo entre Newauto y los expertos fabricantes de equipos originales de Matrox nos permite crear nuestros avanzados productos de retransmisión de vídeo gracias a una asistencia excelente y a la potencia de sus herramientas de desarrollo de hardware y software."

La gama de productos Matrox DSX se expondrá en la edición 2008 de la feria IBC, en el stand 7.B29.

Acerca de Mariana 5D
El sistema gráfico de estrategia de marca Mariana 5D ofrece una combinación uniforme de vídeo, titulación y gráficos 3D en tiempo real. La misma plataforma admite aplicaciones virtuales de estudio, deportes o geográficas.

Acerca de los productos para desarrolladores Matrox DSX
La gama de productos Matrox DSX combina una completa serie de componentes profesionales de hardware de audio y vídeo con potentes Kits de desarrollo de software para Windows XP y Linux que permiten a los OEM y a los desarrolladores crear una amplia variedad de productos y aplicaciones rentables, entre los que se incluyen servidores de recepción/reproducción, sistemas gráficos de emisión, sistemas NLE, unidades de control maestro y de automatización, compositores multicapa y servidores de medios médicos. Las plataformas Matrox DSX, de arquitectura abierta, aprovechan la potencia de CPU y GPU escalable junto con hardware de alto rendimiento para dirigir el sector en densidad de E/S, compatibilidad nativa con códecs, versatilidad en lo que respecta a formato de archivos y función de procesamiento en placa.

Principales ventajas de las plataformas Matrox DSX:

• La arquitectura modular ofrece a los desarrolladores la flexibilidad necesaria para cumplir los objetivos técnicos y de precios
• Compatibilidad de E/S en vídeo/audio HD y SD multicanal desde una única tarjeta
• Amplia compatibilidad con HD y SD nativa, entre los que se incluyen DV, D10 para IMX, HDV, DVCPRO HD, MPEG-2 4:2:2, MPEG-2 4:2:2:4 YUVA, MPEG HD para XDCAM HD, H.264 y AVC-Intra para P2
• Compatibilidad con formatos de archivo de varias plataformas: MXF, MOV, AVI, MPG, etc.
• Reproducción de archivos Apple ProRes mediante el hardware Matrox DSX utilizando QuickTime
• Compositor/conversor HD multicapa en placa
• Efectos profesionales en tiempo real, entre los que se incluyen 2D/3D DVE subpíxel, corrección de color, aplicación de clave croma/luma, superposición de gráficos, suaves cambios de velocidad, etc.
• Soporte de desarrollo de aplicaciones a través de un equipo de ingenieros entregados a su trabajo y con experiencia

Acerca de Newauto
Fundada en 1990, Newauto Silicon Valley Video Technology Co. Ltd., es una galardonada empresa situada en el Parque tecnológica Zhongguancun de Beijing. La progresiva especialización de Newauto en el desarrollo y fabricación de productos de vídeo de alta tecnología le ha conducido a la obtención de numerosas patentes estatales y distintos honores de Estado. Los productos de Newauto no sólo se están utilizando en la CCTV (Televisión central china), las estaciones de televisión locales y en otras redes domésticas profesionales, sino que también se han exportado a Estados Unidos, Japón, Hong Kong, Nepal y otros países. Los productos de Newauto desempeñaron un papel decisivo en la ceremonia de entrega de Hong Kong a China, la ceremonia de entrega de Macau a China, los Juegos Olímpicos, los Juegos Asiáticos, el foro de la APEC, el Mundial de Fútbol y muchos otros eventos relevantes.

En su calidad de proveedor de los servicios chinos de traducción electrónica de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008, y de acuerdo con las peticiones del Comité Olímpico Internacional (COI) y el Comité organizativo de Beijing para los Juegos de la XXIX Olimpiada, Newauto desarrolló el sistema chino de visualización de información On-Venue que utiliza la tecnología y los productos del sistema Mariana. Si desea más información, visite www.newautovideo.com.

Acerca de Matrox
Matrox Video Products Group es el líder en tecnología y mercado en el campo del hardware y software de vídeo digital HD y SD para edición en tiempo real, publicación DVD, servidores de captura/emisión, servidores de clips/estáticos, y tituladoras. La tecnología de Matrox, premiada con un Emmy, propulsa una completa gama de sistemas para creación y distribución de contenidos utilizados por canales de televisión, empresas de postproducción, estudios de proyectos, comunicadores corporativos y videografistas en todo el mundo. Fundada en 1976, Matrox es una compañía de capital privado con sede en Montreal, Canadá. Para más información visite www.matrox.com/video.

Matrox es una marca registrada y Matrox DSX es una marca comercial de Matrox Electronic Systems Ltd. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivas compañías y por tanto, así son aquí reconocidas.