Foire aux questions (FAQ) sur TripleHead2Go
| Comment puis-je savoir si mon ordinateur est compatible avec TripleHead2Go ? La meilleure façon de vous assurer que votre système est compatible avec TripleHead2Go est de télécharger et d’exécuter l’Outil de Compatibilité (si vous utilisez un système d’exploitation Windows pris en charge) ou d’utiliser l’Assistant de Compatibilité (si vous n’avez pas encore acheté l’ordinateur ou si vous possédez un Mac). Visitez la page Compatibilité système GXM pour plus d’informations. Notez que vous devez vérifier et valider la compatibilité de votre système avant l’achat. Je m’apprête à acheter un système pour l’utiliser avec TripleHead2Go. Existe-t-il une liste des cartes graphiques compatibles ? Oui. L’Assistant de Compatibilité fournit une liste complète des systèmes compatibles en fonction du modèle de GPU. Puis-je exécuter une application différente sur chaque moniteur ? Oui. La fonction Gestion de bureau de votre logiciel PowerDesk vous permet de gérer l’emplacement où apparaissent vos fenêtres, ce qui vous permet de faire glisser les fenêtres des différentes applications sur des moniteurs spécifiques et de les maximiser. PowerDesk vous permet également d’étendre la fenêtre de votre application à plusieurs moniteurs, si vous le souhaitez. Puis-je travailler avec mon ordinateur portable fermé ? Oui. Une fois que TripleHead2Go est relié à votre ordinateur portable et aux moniteurs, vous pouvez fermer votre ordinateur portable, le mettre de côté, et utiliser simplement un clavier et une souris externes avec vos deux ou trois écrans supplémentaires. La procédure pour configurer TripleHead2Go de cette manière varie d’un fournisseur d’ordinateurs portables à un autre. Pour obtenir plus d'informations à ce sujet, consultez la documentation de votre ordinateur portable. Puis-je utiliser l’écran de mon ordinateur portable en plus d’un TripleHead2Go pour avoir quatre écrans en tout ? Oui. Dans ce cas, l’écran de votre ordinateur portable est votre moniteur principal, et votre TripleHead2Go devient votre moniteur secondaire. Veuillez noter que vous pouvez configurer votre TripleHead2Go en tant que moniteur principal et l’écran de votre ordinateur portable en tant que moniteur secondaire. La configuration varie selon votre carte graphique. Pour plus d’informations, consultez la documentation de votre ordinateur portable. Est-ce que TripleHead2Go DP Edition prend en charge le moniteur Apple Cinema Display de 27 pouces ? Comme le moniteur Apple Cinema Display de 27 pouces n'a pas d'étalonneur intégré, seule la résolution native de 1280x720 fonctionnera avec le produit TripleHead2Go DP. D'autres résolutions ne seront pas disponibles. Puis-je utiliser TripleHead2Go avec deux moniteurs, puis effectuer ultérieurement une mise à niveau à trois moniteurs ? Oui. TripleHead2Go prend en charge des résolutions supplémentaires (au-delà des 4 modes natifs fournis avec votre produit), telles qu’une prise en charge triple écran large, prise en charge double résolution et une fréquence de rafraîchissement supérieure pour les utilisateurs d’écran cathodique standard. Vous pouvez activer ces modes supplémentaires pour votre TripleHead2Go Analog Edition, si vous utilisez les cartes graphiques Nvidia ou ATI sous Windows 2000 ou Windows XP, en téléchargeant l’applet Matrox TripleHead2Go Mode Expander Tool (TMET). Pour TripleHead2Go Digital Edition et DP Edition, ces modes supplémentaires peuvent être activés directement au moyen du logiciel Matrox PowerDesk. Visitez notre page Télécharger un logiciel si vous voulez télécharger le tout dernier logiciel Matrox pour votre produit. Dois-je utiliser une marque de moniteur en particulier ? TripleHead2Go peut être utilisé avec n’importe quel moniteur prenant en charge les résolutions compatibles. Veuillez noter que tous les moniteurs connectés à TripleHead2Go doivent avoir la même résolution et la même fréquence de rafraîchissement. Pour tirer le meilleur parti de votre produit Matrox, nous vous conseillons d'utiliser trois moniteurs identiques (c’est-à-dire des moniteurs de la même taille, prenant en charge les mêmes paramètres de résolution d'affichage et de fréquence de rafraîchissement). Puis-je utiliser des moniteurs de tailles différentes ? La compatibilité dépend de la résolution, pas de la taille de l’écran. Même s’il est possible d’utiliser des moniteurs de tailles différentes, tous les écrans reliés à TripleHead2Go doivent avoir la même résolution et la même fréquence de rafraîchissement. Pour tirer le meilleur parti de votre produit Matrox, nous vous conseillons d'utiliser trois moniteurs identiques (c’est-à-dire des moniteurs de la même taille, prenant en charge les mêmes paramètres de résolution d'affichage et de fréquence de rafraîchissement). Puis-je combiner des moniteurs analogiques (VGA) et numériques avec TripleHead2Go Digital Edition ou DP Edition ? Oui. Toute combinaison de moniteurs analogiques et numériques est prise en charge avec TripleHead2Go. Il se peut toutefois que vous ayez besoin d’un adaptateur si le connecteur de sortie du TripleHead2Go est différent du connecteur d’entrée du moniteur. Matrox ne peut pas garantir la qualité ou la fonctionnalité d’un matériel tiers utilisé pour connecter votre produit TripleHead2Go (par exemple, un adaptateur DisplayPort vers HD-15 (VGA) avec votre produit DP Edition). Puis-je utiliser des moniteurs HDMI avec TripleHead2Go Digital Edition ? HDMI est compatible DVI. Il est donc possible d’utiliser des câbles adaptateur standard DVI vers HDMI à condition que ces câbles adaptateur HDMI prennent en charge les résolutions et synchronisations requises. Puis-je utiliser TripleHead2Go Digital Edition si mon système possède uniquement un connecteur VGA ? Oui. TripleHead2Go Digital Edition a des connecteurs d’entrée pour du Dual-Link numérique et analogique (VGA). Si votre ordinateur portable ou votre ordinateur de bureau possède juste une sortie analogique (VGA) et figure sur la liste de compatibilité, l’unité TripleHead2Go fonctionnera avec le connecteur VGA du système. La lecture vidéo et DVD plein écran est-elle prise en charge avec TripleHead2Go ? Oui. Si votre ordinateur portable ou de bureau est déjà équipé d’un lecteur DVD, vous pourrez regarder un DVD ou une vidéo sur tous les moniteurs dans votre environnement multi-moniteur. La lecture sera aussi fluide qu’elle l’aurait été sans TripleHead2Go. Veuillez noter que la taille native du fichier vidéo détermine si la vidéo s’affiche sur tous vos moniteurs. Comment puis-je savoir si ma carte graphique ou mon ordinateur portable prend en charge le Dual-Link numérique ? Vous devez vérifier les spécifications de votre carte graphique ou de votre ordinateur portable pour déterminer si la sortie DVI Dual-Link est prise en charge. Pourquoi ai-je des bordures noires lorsque j’active la fonction Matrox Monitor Bezel Management ? TripleHead2Go Digital Edition et DP Edition fournissent la fonction Bezel Management en décalant les images des écrans gauche et droit, de telle sorte que certaines des données sont effectivement cachées derrière les cadres. Les données sont décalées des bords extérieurs des écrans gauche et droite, laissant une bordure noire qui est de la même largeur que l’intervalle. Veuillez noter que le nombre de pixels réglables dépend de la résolution du TripleHead2Go que vous utilisez. Plus la résolution est élevée, moins vous avez d’espace pour les pixels réglables. C’est d’autant plus vrai si vous utilisez les résolutions triple écran large les plus élevées. Comment puis-je configurer un jeu pour qu’il s’exécute en mode Surround Gaming (seulement sur Windows) ? Pour personnaliser des jeux afin qu’ils s’affichent sur trois écrans, Matrox fournit un utilitaire Surround Gaming (SGU) avec TripleHead2Go. L’utilitaire Surround Gaming est une application logicielle qui met à jour automatiquement les fichiers de configuration des jeux pris en charge afin que les paramètres appropriés soit activés pour les résolutions triple moniteur. Veuillez noter que certains jeux ont également une prise en charge native de TripleHead2Go. Le SGU n’est pas nécessaire pour les jeux qui ont une prise en charge native puisqu’ils s’ajusteront automatiquement lorsqu’une résolution TripleHead sera sélectionnée dans le menu de configuration graphique du jeu. Comment fonctionne TripleHead2Go ? Normalement, la sortie vidéo de votre ordinateur ne permet de le connecter qu’à un seul moniteur. Si, au lieu de brancher un moniteur à la sortie vidéo de votre système, vous branchez un TripleHead2Go, votre ordinateur gérera cet appareil comme s’il s’agissait d’un moniteur triple-largeur unique. Il affichera donc une seule image extra-large. Comme vous avez trois moniteurs connectés à votre TripleHead2Go, le TripleHead2Go prend l’image extra-large qu’il reçoit de votre ordinateur, envoie la partie gauche au moniteur gauche, la partie centrale au moniteur central, et la partie droite au moniteur droit. TripleHead2Go vous permet ainsi de piloter efficacement trois moniteurs distincts, à partir d’une seule sortie vidéo. Si TripleHead2Go est utilisé en mode DualHead, il se comporte essentiellement de la même manière : l’image extra-large est divisée en deux au lieu de trois, et chaque moitié est envoyée à vos moniteurs droit et gauche.  Est-ce que TripleHead2Go est une carte graphique ? Non, TripleHead2Go ne contient pas de GPU, mais se connecte à la sortie vidéo de votre ordinateur, et utilise les capacités graphiques de votre propre système pour le rendu de l’image extra-large qui est ensuite divisée et envoyée à chaque moniteur. C’est pour cela que les performances sont identiques sur tous les moniteurs, que vous travailliez avec des applications de bureau en 2D, des applications haut de gamme qui utilisent la 3D ou la technologie OpenGL, ou que vous regardiez une vidéo HD. Plus votre matériel graphique est puissant, plus votre environnement multi-moniteur TripleHead2Go est puissant. Puis-je utiliser TripleHead2Go DP Edition même si mes moniteurs ne comportent pas de connecteur DisplayPort ? Oui. En utilisant le bon adaptateur, DisplayPort peut convertir son signal en DVI, VGA ou HDMI. Matrox offre des adaptateurs optionnels qui vous permettent de connecter votre TripleHead2Go DP Edition sur des équipements compatibles DVI ou Mini DisplayPort. Les adaptateurs DisplayPort vers HDMI et DisplayPort vers HD-15 (VGA) ne sont pas actuellement disponibles chez Matrox. Veuillez noter que Matrox n’est pas en mesure de valider des adaptateurs tiers. L’ajout de TripleHead2Go affectera-t-il les performances de mon ordinateur ? La technologie utilisée par TripleHead2Go ne ralentit pas votre ordinateur. TripleHead2Go fonctionne avec la carte graphique existante de votre système, et la carte graphique reste responsable de tous les rendus 2D, 3D et vidéo. TripleHead2Go vous offre cependant des opportunités multi-moniteur plus grandes, et ces environnements multi-moniteur peuvent nécessiter de dessiner simultanément un plus grand nombre de pixels qu’en mode écran unique. De la même manière que des résolutions plus élevées peuvent avoir un impact sur les performances dans des systèmes à écran unique, les performances peuvent varier avec des résolutions triple écran plus élevées. Plus votre matériel graphique est puissant, plus votre environnement multi-moniteur TripleHead2Go est puissant. Puis-je connecter plusieurs unités DualHead2Go/TripleHead2Go dans un seul système ? Oui. Vous pouvez connecter deux unités identiques (marque et modèle) sur le même système. Par exemple, vous pouvez avoir deux TripleHead2Go Digital Editions, mais pas un TripleHead2Go Digital Edition avec un TripleHead2Go Display Port Edition. Consultez la page Assistance multi-GXM pour plus d’informations. Peut-on faire pivoter les moniteurs ? La rotation n’est pas prise en charge dans la gamme actuelle de produits TripleHead2Go. Cependant, si votre GPU prend en charge la rotation, vous pouvez pivoter le bureau entier. Matrox propose en outre des cartes additionnelles qui peuvent répondre à vos besoins en termes de rotation. Puis-je placer mon portable entre les moniteurs pilotés par TripleHead2Go ? Même s’il est physiquement possible de placer l’écran de votre ordinateur portable entre les moniteurs externes (au lieu de le placer à gauche ou à droite des moniteurs), cela n’est pas recommandé car votre bureau virtuel n’aura pas la même configuration que votre bureau physique. Les moniteurs connectés au TripleHead2Go sont considérés par votre ordinateur portable comme un seul écran extra-large. Votre souris se déplacera en fonction de votre bureau virtuel (c’est-à-dire directement d’un moniteur externe à l’autre), même si l’écran de votre ordinateur portable est situé entre les deux. |
